Espai Submon

El XVII Simposio Ibérico de Biología Marina se celebró en Donostia-San Sebastián del 11 al 14 de septiembre, con una participación de más de 250 científicos de España y Portugal.

Este simposio, organizado por Azti-Tecnalia, tuvo lugar en el palacio de Congresos Kursaal, en el marco de los cursos de verano de la Universidad del País Vasco. Se presentaron los últimos estudios realizados en ecología pelágica y bentónica; restauración, conservación y planificación; genética y taxonomía; gestión de recursos; evaluación ecológica; modelización de hábitats y cambio global.

En el marco de la sección dedicada a “restauración, conservación y planificación” Jordi Sánchez, biólogo responsable de proyectos de Submon, presentó un estudio del impacto del buceo sobre las comunidades bentónicas como herramienta para establecer la capacidad de carga en las Islas Medes. Durante este estudio, completado en el 2010, se realizó el seguimiento de 166 buceadores con el objetivo de caracterizar su efecto  sobre las comunidades bentónicas, y relacionar el número de contactos realizados con las características de los centros de buceo y de los buceadores.

Los resultados mostraron que los contactos de los buceadores provocan mayoritariamente resuspensión de sedimento (38%), y que el 31% afecta directamente a especies frágiles de crecimiento lento. Dentro de las conclusiones del estudio cabe destacar la importancia de que las inmersiones sean guiadas, y que previo a la inmersión se explique a los buceadores el valor ecológico y la fragilidad de las comunidades marinas locales.

The Sea Turtle Rescue Centre of Dekamer in Dalyan (Turkey) organized the 2nd meeting programmed within the “Marine Turtle Vet Improvement” project, funded by the “Leonardo da Vinci Partnerships” action of the Lifelong Learning Programme of the European Commission.

During this meeting veterinarians and biologists from the partner organizations, as well as from other Turkish rescue centres and Universities, compared and discussed complicated clinical cases presented to them during their work, especially on traumatic injuries, extremely common in that area. Ideas were also put in common to aid regional and national environmental agencies to establish an effective stranding network for turtles in the country. At night, attendants had the opportunity to go to the beach to see the nesting of loggerhead turtles and participate in the measuring and tagging of animals.

As part of the collaboration established between partners of this project, a small pilot study was carried out during the meeting to try the effectiveness of the side-imaging sonar in the identification of sea turtles under the water. This technology had already been successfully used in Costa Rica for the detection and study of manatee (see project). The sonar proved to be very effective detecting sea turtles under the water, which opens interesting opportunities for the study and population estimates of these animals in semi-confined coastal areas, such as deltas or bays.

El passat mes de març SUBMON va participar en les jornades de formació teòric-pràctiques sobre conservació, protecció i recuperació dels hàbitats d’interès pesquer, destinades al Grup d’Actuacions Especials (GRAE) dels bombers de la Generalitat i al Grup Subaquàtic dels Mossos d’Esquadra, que va organitzar la Direcció General de Pesca i Afers Marítims del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural.

En les sessions teòriques, que és van celebrar els dies 8 i 22 a l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya de Mollet del Vallès, es van donar a conèixer els diferents hàbitats d’interès pesquer de Catalunya (fanerògames marines, grapissar o maërl i coral•lígen), i es van explicar les diferents metodologies d’estudi i seguiment, així com el factors de regressió que els poden afectar.

A les pràctiques, que es van realitzar a la Cala Montgó els dies 9 i 23, tant els GRAE com els Mossos van participar en el marcatge dels marges i en la presa de dades de densitat i cobertura de la praderia de posidònia, en la estima de densitat i mida de nacres, i en el geoposicionament dels morts de fondeig abandonats que es poden trobar a la cala.

Aquest curs pretén donar a conèixer les tasques i tècniques que els submarinistes esportius, a traves de l’escafandre autònoma, poden dur a terme en les immersions de recerca i registre de dades de l’àmbit de l’estudi i la conservació dels ecosistemes marins.

El curs es centrarà en tècniques de mostreig desenvolupades  a partir d’un dels moments claus en la història de l’exploració submarina.

10 - 18 de Maig: Col•legi de Biòlegs de Catalunya. veure programa pdf

5 - 10 Juliol: Campus Universitari de la Mediterrània. Veure informació del curs

From the 19th to the 22nd of November the Natural History Society of the Balearic Islands (Societat d’Història Natural de les Balears, SHNB) hosted the 13th Annual Scientific Meeting of the European Elasmobranch Association in Palma de Mallorca. The different activities of the meeting took place at the PARCBIT Auditorium and at the Palmaquarium.

On the 19th of November the Board of Directors and the Annual General Assembly were held. Here, the incorporation of SUBMON to the Board of Directors of the EEA was announced. Àlex Bartolí, head of “elasmobranch conservation” in SUBMON, took part in both meetings.

From the 20th to the 22nd, at the scientific meeting, over a hundred assistants were able to learn about the latest researches in the fields of conservation and biology of elasmobranches. This year, participants had the pleasure to listen, as key note speakers, to Dr. John A. Musick (Marshall Acuff Chair in Marine Science at the Virginia Institute of Marine Science, The College of William and Mary, USA) and Dr. Peter Last (Senior Principal Research Scientist at CSIRO, Australia). Furthermore, other renowned researchers, such as Ramon Bonfil, Sonja Fordham, Bernard Séret, Farid Hemida or Colin Simpfendorfer, presented their respective works amongst more than 35 oral and poster communications.

Special thanks and congratulations to Gabriel Morey, chair of the meeting for the success of this event and for the organization.

From the 30th to the 1st of November the Sea Turtle Rescue Centre of Lampedusa, Italy, hosted the 2nd Mediterranean meeting of sea turtle veterinarians. This meeting follows the 1st workshop on “Sea Turtle Medicine”, hosted during the 3rd Mediterranean Conference on Marine Turtles in Tunissia in 2008.

Mariluz Parga, head of Medicine Conservation of SUBMON, was invited to this meeting, where sea turtle veterinarians and rescue centre managers from Italy, Israel, Greece, Turkey and Spain met during three days of talks, discussions and practical workshops.

This is the first time that a meeting for veterinarians is organized, where they can exchange experiences, talk about treatment options for injured sea turtles, and discuss about future research needed in order to improve the rescue and care of these protected animals.

The attendees also had the opportunity to see a surgery carried out on a sea turtle with a hook and line in its gastrointestinal tract, an operation completed by Doctor Antonio Di Bello, from the Veterinary School of the University of Bari. A workshop on sea turtle hematology was also organized by Mariluz Parga, so that this easy and relatively cheap technique can start to be used by other rescue centers to aid in the clinical exam and diagnosis of admitted animals.

Before finishing the meeting, all attendees agreed in the importance of improving the veterinary care of sea turtles, and expressed their interest in repeating this meeting once every year, in order to consolidate a veterinary working group in this field.

Cala Giutgia, Lampedusa

 SUBMON ha assistit a la VI Reunió de la Xarxa de Custòdia del Territori (XCT), que es va celebrar durant els dies 22,23 i 24 d’octubre a Santa Eulàlia de Puig-Oriol, a la comarca del Lluçanès.

La XCT, constituïda l’any 2003 a Vic, és una organització sense ànim de lucre i  formada per entitats, institucions i persones que volen impulsar el desenvolupament i l’ús de la custòdia del territori a Catalunya. Aquest concepte es defineix com a un  conjunt d’instruments que utilitzen organitzacions socials i ciutadanes per conservar la natura, el paisatge i el patrimoni cultural de llocs concrets i que requereix la col•laboració dels propietaris d’aquests indrets.

                                L’espai va donar peu a l’encontre d’entitats de custòdia

Sota el lema “Junts conservem el patrimoni: La custòdia del territori, cosa de tots.” es van desenvolupar els actes de la reunió, que tenien com a objectius el promoure un coneixement social ampli i una major participació ciutadana en la custòdia del territori,  exposar les eines fiscals i legislatives pels acords de custòdia, impulsar l’intercanvi entre entitats de custòdia,  fer partícips als propietaris i presentar els diversos àmbits d’aplicació de la custòdia: marina, fluvial, agrícola, etc.

L’acte d’inauguració va ser presidit per l’Honorable Conseller del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, sr. Francesc Baltassar, pel president de la XCT, sr. Francesc Giró , el Director de l’escola politècnica superior de Vic, el sr. Josep Ayals, el president del Consorci Lluçanès,  el sr. Josep Mº Masramon i l’alcaldesa de Lluçà, la sra. Eva Boixadé.

A l’acte també hi van assistir la Directora General del Departament de Medi Ambient i Habitatge, la sra. Núria Buenaventura i la directora de la Fundació Biodiversidad, la sra. Ana Leiva, així com altres personalitats.

Durant els tres dies es van realitzar reunions específiques, espais de trobada entre entitats, una visita a una finca i comunicacions orals relacionades amb diversos temes de la custòdia del territori.

SUBMON va participar a la reunió amb la presentació d’un pòster acompanyat d’una comunicació escrita on s’exposava el projecte de custòdia titulat “Accions de custòdia per promoure la conservació de l’àrea marina Canons del Maresme”, on presentava el nou projecte de custòdia marina que l’entitat ha iniciat recentment amb el suport de la Direcció General de Medi Natural del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya.

From the 5th to the 9th of October, the city of Tallin, in Estonia, has hosted the 10th International Conference on the Effects of Oil on Wildlife. Mari Luz Parga, head of Medicine Conservation of SUBMON, has attended this conference, where international experts in this field have met during 5 days of talks, discussions and workshops.

This international conference was founded in 1982 by the NGO “Tri-State Bird Rescue and Research”, and it has since gained international importance and impact, being considered currently as the premier oiled wildlife response conference. The meeting is organized every 2-3 years, alternating locations in North America and Europe, and its aim is to promote the international collaboration between institutions with an interest in the care and conservation of oiled wildlife and their habitats.

This year the conference has been held in Tallin, Estonia, organized by Sea Alarm, Oil Spill Response and the Estonian Fund for Nature - ELF. 143 attendees from 26 countries have attended.

    Attendees in a talk during the conference                 Washing a bird in a practical workshop

During 3 days talks have taken place on different topics related to oiled wildlife, its treatment and care, and the development of prevention and emergency response strategies. Two more days have been dedicated to practical workshops, such as oiled bird washing, necropsies, or design of emergency centers for oiled wildlife in case of large oil spills, among others. The attendees have also taken the opportunity to exchange experiences, establish collaborative relationships between institutions, and discuss about topics such as the research priorities in the field of oiled wildlife.

Los pasados días 15 y 16 de julio se celebró el curso “La misión actual de los parques zoológicos: nuevas aliados de la biodiversidad”, organizado por el Consorcio de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Barcelona (CUIMPB), patrocinado por el Ayuntamiento de Barcelona y dirigido por Alex Aguilar, Catedrático de Biología Animal de la Universidad de Barcelona.

Este curso ha pretendido ofrecer una  reflexión sobre el proceso de cambio que los zoos y acuarios han ido adquiriendo en los últimos años como instrumentos de protección de la biodiversidad, en un marco orientado a sensibilizar sobre la importancia de la conservación de especies y ecosistemas en peligro.

La sesión inaugural del curso contó con la presencia de personalidades de la administración,  como Jordi Ruiz, jefe de servicio de protección de fauna del Departamento de Medi Ambient i Habitatge  de la Generalitat de Catalunya en representación de la Directora General de Medi Natural, Ignasi Cardelús, pesidente del Zoo de Barcelona, Joan Fuster Sobrepere, director académico del Centre Ernest LLuch  y Alex Aguilar, catedrático de la Universidad de Barcelona.

Durante el desarrollo de las dos jornadas se trataron temas como el papel de los parques zoológicos en la conservación, educación e investigación, se presentaron diversas experiencias en proyectos relacionados y se analizó el papel actual y futuro de los zoológicos, bajo el marco legislativo de la ley 31/2003 de conservación de fauna silvestre en los parques zoológicos.

Para ello se contó con la presencia de los representantes de proyectos de conservación y directores de los zoos más importantes a nivel internacional, como el Smithsonian National Zoological Park de Washington o la Zoological Society of London y los directores de la World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) y la European Association of Zoos and Aquaria (EAZA), así como varios representantes del Zoo de Barcelona.

Desde una perspectiva más conservacionista, Mariluz Parga, responsable del área de medicina de conservación de SUBMON, fue invitada a dar una charla sobre el potencial que tienen los centros de recuperación en la conservación de la fauna marina. El papel de los veterinarios en el desarrollo de proyectos de conservación es una disciplina que se ha venido desarrollando en los últimos años y que juega un papel primordial en la recuperación de muchas especies, tanto a nivel de detección y mitigación de lesiones producidas por impactos causados por el hombre, como del avance en la investigación en programas de cría en cautividad o en el diagnóstico de enfermedades emergentes.

La clausura del curso fue presidida por una mesa redonda en la que se debatió la situación actual y futura de los zoos con la presencia de varias personalidades, tanto del mundo de la conservación, como del mundo de los zoos y acuarios y de la administración, estatal y autonómica.

SUBMON ha realitzat del 6-10 de juliol d’enguany,  la primera edició del curs de formació universitaria “Tècniques d’estudi pel submarinisme científic”  que ha estat impartit dins de l’oferta de cursos d’estiu del Campus Universitari de la Mediterrània (CUM).

              Alumnes durant les pràctiques a mar

Aquest curs es basa en donar conèixer les tasques i tècniques que els submarinistes esportius, a través de l’escafandre autònoma poden dur a terme en les immersions de recerca i registre de dades de l’àmbit de l’estudi i la conservació del medi ambient marí.

El curs s’ha desenvolupat dins de les línies educatives de la CUM, un campus universitari,  que té com objectiu principal ajudar a cobrir les limitacions de l’actual formació universitària en temes marítims i posar les bases per la creació de plataformes de debat, intercanvi i investigació  en l’àmbit social i cultural, tenint com a referència el context mediterrani.

Alumnes a les aules del campus i al vaixell, durant les sessions dels curs

La participació en aquesta primera edició ha estat molt bona i 15 alumnes, la majoria dels quals tenien titulacions relacionades amb el món de la immersió, han pogut seguir el programa del curs i han realitzat les practiques de camp a  l’Àrea Protegida de les Illes Medes.

Els continguts educatius han estat estructurats en les temàtiques de legislacó, tècniques d’estudi en espècies i ecosistemes i en estudis d’impacte, instal•lacions d’aparells acústics, hidroacústica i ús de material audiovisuals. El professorat amb el que s’ha comptat ha estat format per  professionals de la seva área.