Espai Submon

SUBMON y la Subsecretaría de Recursos Pesqueros de Ecuador, han colaborado con la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) en un proyecto de investigación para la reducción de la captura accidental de tiburones en la pesquería de palangre.

Las capturas accidentales de tiburones en las pesquerías comerciales de todo el mundo suponen un elevado porcentaje del total de capturas y se estiman en unas 300.000 toneladas anuales. Los tiburones son animales que, por sus características biológicas, poseen una muy baja capacidad de reproducción, por lo que no toleran una captura intensiva, bajo riesgo de colapso de sus poblaciones, tanto a nivel biológico como pesquero. Por ello, la reducción de la captura accidental de tiburones es una de las líneas de trabajo más importantes para conseguir sistemas de gestión sostenibles y efectivos para dichas pesquerías.

Los tiburones tienen una alta sensibilidad para la detección de campos eléctricos y magnéticos. Por ello, la NOAA ha desarrollado una aleación de metales con carga electropositiva que puede generar grandes potenciales de oxidación y liberación de electrones. Se prevé que la colocación de este material  junto a los anzuelos de palangre llegue a provocar un rechazo de los tiburones a los mismos, reduciendo su captura accidental.

Esta aleación se ha puesto a prueba durante una salida de investigación de dos semanas completada a bordo de un palangrero ecuatoriano y organizada por la NOAA y la Subsecretaría de Pesca de Ecuador, en la cual participaron observadores de la Subsecretaría y el biólogo y especialista en tiburones de Submon, Alex Bartolí. Durante estas pruebas se aprovechó para colocar marcas del tipo “pop-up” a nueve ejemplares de tiburón zorro pelágico o rabón (Alopias pelagicus), con el fin de mejorar el conocimiento que se tiene sobre sus desplazamientos y comportamiento.

Desde Submon queremos aprovechar para agradecer, tanto a la tripulación del pesquero “Siempre Olayita” como al personal de la Subsecretaría de Recursos Pesqueros de Ecuador, su colaboración y la  hospitalidad con la que nos recibieron.

Un exemplar de tortuga llaüt (Dermochelys coriacea) ha estat albirat des de fa tres setmanes enfront de les costes de Vilanova i la Geltrú, Sant Pere de Ribes i Sitges. L’animal, que ha estat vist en repetides ocasions pel personal de l’Agència Catalana de l’Aigua i per un col·laborador de SUBMON molt prop de la costa, sembla estar en bon estat físic i ha estat vist alimentant-se de meduses.

L’albirament de tortuga llaüt enfront de les nostres costes és extremadament rar, ja que els individus d’aquesta espècie són pelàgics i prefereixen aigües fondes, tot i que ocasionalment s’acosten a les costes per a alimentar-se. A Catalunya, segons la nostra informació, només existeix un altre albirament confirmat de tortuga llaüt enfront de les costes del Delta de l’Ebre, realitzat per la Universitat de Barcelona l’any 2006. Les tortugues llaüt que es troben al Mediterrani no es reprodueixen en la regió, essent visitants ocasionals que entren i surten per l’estret de Gibraltar.

Si tens fotografies i dades de cetacis (dofins i balenes) albirats a Catalunya, pots fer la teva contribució al catàleg de foto-identificació de cetatis de Catalunya iniciat des de SUBMON

SUBMON ha iniciat un catàleg de fotoidenticació de cetacis (dofins i balenes) de Catalunya amb l’objectiu de fer un seguiment de les poblacions d’aquests animals al llarg de la costa catalana. La fotoidentificació és una tècnica que consisteix en realitzar fotografies detallades de les aletes dorsals i/o el llom dels cetacis per poder, mitjançant marques distintives, identificar-los individualment. L’anàlisi de les fotografies proporciona molta informació sobre la biologia i distribució dels cetacis, però per obtenir-la, és necessària la recopilació d’un gran nombre de dades i fotografies.

Des de SUBMON demanem la col•laboració d’aquelles persones que surtin a navegar i vulguin participar en l’estudi d’aquestes espècies, que ens facin arribar les dades i fotografies de dofins i balenes que s’albirin a Catalunya. Per fer-ho, et pots descarregar el registre de albirament que ens pots fer arribar via mail i conjuntament amb les fotografies a l’adreça: info@submon.org

El pasado mes de mayo la comunidad científica internacional, a través del IMMRAC (Israel Marine Mammal Research & Assistance Center), difundía la noticia del avistamiento de una ballena gris en aguas de Israel.

Las fotografías del avistamiento de Barcelona fueron cotejadas ayer entre el equipo de SUBMON y personal del National Marine Mammal Laboratory de National Marine Fisheries Service de NOAA en EEUU, constatando que se trataba del mismo ejemplar avistado anteriormente.

La ballena gris es una especie que habita en aguas de Pacifico, de migración costera, que alcanza los 16 metros de longitud. La población del Atlántico Norte se asume extinta desde hace 300 años por la presión de la caza ballenera.

La singularidad de este avistamiento, el de un ejemplar que podría ser uno de los pocos supervivientes de la población Atlántica, o por el contrario pertenecer a la población del Pacifico, que ha llegado hasta el Mediterráneo, abre un debate científico acerca del origen del animal, por lo que expertos internacionales se están movilizando con la intención de obtener mayor información sobre el origen de la población del ejemplar. Esta identidad puede ser confirmada a través de muestras genéticas o a través de la comparación de fotografías con catálogos de fotoidentificación a nivel internacional, que tengan registro tanto de la aleta caudal como del dorso del animal.

El avistamiento fue realizado por el velero “Onas”, cuya tripulación colabora en la red de voluntarios de SUBMON, participando en un proyecto de custodia marina realizado conjuntamente con el Departamento de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalitat de Cataluña.

Noticias relacionadas:

http://news.discovery.com/earth/lost-gray-whale-surfaces-again-in-the-mediterranean.html

http://news.bbc.co.uk/earth/hi/earth_news/newsid_8729000/8729064.stm

http://www.wdcs.org/news.php?select=695

http://www.wildlifeextra.com/go/news/mediterranean-grey-whale.html#cr

http://www.reseaucetaces.fr/archive/2010/06/06/3155.aspx

http://gsm-ev.de/2010/06/05/grauwal-jetzt-vor-barcelona-gesichtet/

http://www.rtve.es/noticias/20100608/misteriosa-ballena-gris-vista-barcelona/334783.shtml

http://www.elperiodico.es/es/noticias/barcelona/20100606/ballena-gris-avistada-bcn-estuvo-israel-hace-dias/302251.shtml

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/cetaceo/errante/elpepisoc/20100610elpepisoc_9/Tes

Del 22 de mayo al 6 de junio se celebrará en Aínsa (Huesca), sede del Geoparque del Sobrarbe – Parque Geológico de los Pirineos, la Semana Europea de Geoparques.

Dentro de las jornadas organizadas para dar a conocer el patrimonio natural y geológico de la comarca, el 25 de mayo, SUBMON presentará las actuaciones realizadas el año 2009 en los ibones del Sobrarbe.

Ver programa jornadas en pdf

From the 24th to the 30th of April, the city of Panjim (India), hosted the 30th International Sea Turtle Symposium. During these days, sea turtle specialists from all around the world had the opportunity to present their latest work, discuss about the future of sea turtles, share experiences and learn about new research techniques.

The International Sea Turtle Symposium is organized every year in a different part of the world, and is currently considered as the main event related to sea turtle conservation, research and rehabilitation. Through different oral sessions, speed presentations, video evenings, keynote talks, and posters, this congress is the perfect place to get familiar with the latest studies and research techniques being used by professionals, and with the results obtained. Regional meetings and specialized workshops allow further learning about specific topics or situations.

Mariluz Parga, Head of Medicine Conservation of Submon, attended this meeting, where she presented the video on the project carried out last summer with Alnitak and NOAA in the Alboran Sea. She was also the co-chair of the workshop on turtle rehabilitation, together with Danniela Freggi and Antonio di Bello, manager and veterinarian of the Rescue Centre at Lampedusa (Italy). This workshop proved to be a great success, and helped establish the guidelines for the organization of a specialized clinical workshop in future symposiums. It also consolidated a communication forum for rescue centers, to facilitate quick access to specialists’ help in case of complicated clinical cases with sea turtles.

Aquest curs pretén donar a conèixer les tasques i tècniques que els submarinistes esportius, a traves de l’escafandre autònoma, poden dur a terme en les immersions de recerca i registre de dades de l’àmbit de l’estudi i la conservació dels ecosistemes marins.

El curs es centrarà en tècniques de mostreig desenvolupades  a partir d’un dels moments claus en la història de l’exploració submarina.

10 - 18 de Maig: Col•legi de Biòlegs de Catalunya. veure programa pdf

5 - 10 Juliol: Campus Universitari de la Mediterrània. Veure informació del curs

El manatí antillano (Trichechus manatus manatus) es una especie en regresión en casi toda su zona de distribución (costa este de América Central y el norte de Sudamérica, desde Texas hasta Brasil, incluyendo gran parte de las islas caribeñas) y está catalogada como especie “en peligro de extinción” por la lista roja de la UICN y por la “Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres” (CITES).

El objetivo del proyecto iniciado conjuntamente con el Zoo de Barcelona, es conocer el estado de esta especie en los lugares donde sus poblaciones sufren constantes amenazas, haciendo peligrar su supervivencia. En este sentido se ha organizado un taller internacional de tres días de duración, que ha formado a los responsables de todas las áreas y parques naturales de la zona en el uso de una nueva técnica desarrollada para el seguimiento de especies bajo el agua, usando un sonar de barrido lateral.

Al curso asistieron expertos en esta disciplina, como el Dr. León Olivera (Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México) y Daniel González (Universidad de Duke, Estados Unidos), con amplia experiencia en la aplicación de estas técnicas en el estudio de manatís. Entre los participantes al curso se encontraba personal del Parque Nacional de Tortuguero, del Refugio de Vida Silvestre de Barra del Colorado (ACTo), del Área de Conservación La Amistad-Caribe e investigadores residentes en zonas del litoral Caribeño Costarricense con presencia de manatí, como Parismina, Tortuguero o Limón.

La finalidad del curso ha sido proporcionar al personal de las Áreas de Conservación del Caribe costarricense el conocimiento y los medios para poder comenzar estudios de manatíes en sus zonas, y colaborar con otras investigaciones ya en curso. Han sido impartidas clases sobre el sonar de barrido lateral, su uso y su interpretación, toma de muestras y datos de manatíes muertos, y diseño de estudios científicos. El curso ha contado con una importante parte práctica de trabajo de campo, utilizando el sonar por los canales de Tortuguero, y de debates durante los que se han discutido las necesidades  del ACTo y las posibilidades de colaboración entre entidades en el futuro inmediato, sentándose así las bases para llevar a cabo un proyecto sólido de investigación y conservación de manatí en la zona.

SUBMON agradece a los co-financiadores que han hecho posible este curso: Zoo Barcelona, Ayuntamiento Barcelona y Evergreen Lodge (Pachira Group).

The 24th Annual Conference of the European Cetacean Society was held in Stralsund, Germany, from the 22nd to the 24th of March, 2010. The subject of the conference was: “Marine Mammal Populations: Challenges for Conservation in the Next Decade”. The theme highlighted the Society’s scientific concern with the status and dire needs of several marine mammal populations at the beginning of the new decade. Despite the fact that the European Commission issued in 1992 its “Habitats Directive” calling for “strict protection“ of all cetacean species in its waters (Annex IV of Council Directive 92/43/EEC), the condition of several species, populations and sub-populations in European waters has continued to deteriorate since then.  Most known examples of such populations are the Mediterranean monk seal, the Baltic harbour porpoise or the Mediterranean common dolphin, among others.

These challenges in conservation attempts appear to have political and sociological reasons. They are exacerbated by a lack of scientific knowledge of the biology of some  marine mammal populations. On the other hand, main threats to marine mammals are well identified and widely spread, such as bycatch and several types of pollution.

Members of SUBMON attended the conference and different workshops that were held in the days previous to the Conference. These workshops were useful for gathering information on 1) Cetacean Bycatch and the effectiveness of mitigation measures, 2) analysis of data of the C-POD and static acoustic monitoring devices, and 3) best practises of using fixed transect surveys for cetaceans on  ferries as research platforms.

The study on the bottlenose dolphin population around Medes Islands Marine Protected Area to determine their use of habitat was presented by Carla Alvarez, head of projects of SUBMON. This study was conducted with the collaboration of L’Oceanogràfic (Valencia), the logistic support of the Medes Island Protected Area – Autonomous Government of Catalunya and co-funding from Museu de la Mediterrània.  The study was carried out during one year using T-PODS, an acoustic monitoring system that allowed to determine the diel pattern of the species as well as the seasonality of dolphins around the islets.

You can see the poster here

SUBMON ha iniciado este mes de marzo un estudio en la zona propuesta para Red Natura 2000 de Delta del Ebro- Columbretes, dentro del marco del  proyecto “Inventario de tortugas marinas y cetáceos en tres areas marinas”  que se lleva a cabo en colaboración con la Fundación Biodiversidad, con el objetivo de realizar un inventario de tortugas que ayude a determinar la importancia de la zona cómo hábitat para estas especies, a través del uso de técnicas de hidroacústica.

Desde hace tiempo se conoce la importancia que tiene el área del Delta del Ebro para tortugas marinas en los meses cálidos de primavera y verano, a través de avistamientos directos de ejemplares, varamientos de animales muertos o capturas accidentales por pesca artesanal. Sin embargo, datos de transmisores colocados en tortugas bobas en otros estudios, y varamientos de animales muertos aparecidos en invierno, sugieren que el Delta del Ebro podíra tratarse de una zona importante para esta especie también en invierno.

Durante los meses de febrero y marzo de 2010, con ayuda de un sonar de barrido lateral de alta frecuencia, se ha conseguido realizar una prospección de la bahía de cobertura completa, en base a un diseño de muestreo sistemático siguiendo un patrón de transectos paralelos y transectos de cierre. El sonar envía sonido a alta frecuencia en continuo (se trabajó con varias frecuencias, hasta los 900 kHz), y recibe el eco en tiempo real, que es interpretado por la unidad de control y transformado en un “sonograma” en el que pueden apreciarse formas y texturas (según la intensidad del eco recibido) del fondo marino con elevada definición. Por tanto, se genera una imagen de gran detalle de todo el lecho de la masa de agua prospectada, siendo posible “ver” los objetos bajo la superficie.

Ésta era la primera vez que se utiliza esta técnica en el estudio de tortugas bajo el agua, y ha resultado muy útil para el estudio de grandes áreas. Siendo un trabajo con un notable componente experimental, se han realizado una serie de calibraciones y ensayos (sondeo e identificación de distintos objetos conocidos), lo que ha permitido poner a punto la técnica, que ahora está disponible para nuevos estudios en otras zonas, así como para sentar unas bases de optimización de la misma.

Desde Submon queremos agradecer al personal del Parc Natural del Delta de l’Ebre el gran apoyo brindado durante esta campaña.

Ver noticias relacionadas:

En la página web del proyecto Life Indemares